Reservation
(86)10-65007788—Reservation
生活，让我们变得越发忙碌
越长大，越远行
Life made us become busier and busier
The older you get, the farther away you travel
四季流转，年复一年
时间总在不经意间溜走
我们与家人相聚的时光
也悄悄地溜走了
……
Seasons go by, year after year
Time always slips away
As well as the moment gathering with families
......
过年，最重要的意义在于与家人团聚！
所谓年味
就是与家人相聚的那一刻，全家团圆的喜乐气氛，
同家人吃上一顿暖心的年夜饭。
The most important thing in the Chinese New Year’s Eve is to be with family
So called “festival atmosphere” is the joy of family reunion
The moment when you get together with your families
And to eat a warm New Year's Eve dinner with them.
岁末至，游子归
说不完的话，忆不完的情
难得相聚
这次，您只负责一家团圆
推杯换盏共享“家的味道”
年夜饭交给我们
亚洲大酒店精心搭配，推出多款年夜饭套餐
只为这最幸福的味道！
999元4-6位
沪菜
精美三冷碟
（三黄鸡、四喜烤麸、三叶香桃仁）
金桔雪梨汤（位）
酱油小河虾
特色红烧狮子头
亚洲精品烤鸭（1套）
红汤百叶
烧汁烩双菌
清蒸桂鱼
清炒时蔬
美点双辉
（扬州炒饭、红枣枸杞银耳羹）
水饺
水果拼盘
15%服务费
粤菜
精美三冷碟
（老汤肘花、三黄鸡、四喜烤麸）
清炖菌皇汤（位）
野米煮辽参
当红炸子鸡
清蒸多宝鱼
蒜香牛仔骨
虾酱炒芥兰
美点双辉
水果拼盘
15%服务费
1、1、此套餐限锦江府、老船坞零点大厅使用，即日起开始预定，1.20开始售卖，订餐电话老船坞餐厅01065007788-6122，锦江府餐厅01065007788-6305/6306。
2、此套餐不与其他套餐优惠及代金券同时享用，最终解释权归商家所有。
3、菜肴图片仅供参考，具体以实际菜品为准。
1980元4-6人套餐
沪菜
精美五冷碟
（糖醋小排、老汤肘花、三黄鸡、开胃南瓜丝、三叶香桃仁）
竹荪砂锅老鸡煲
沙律大虾球
外婆红烧肉
亚洲精品烤鸭（1套）
毛蟹年糕
苔条牛蛙
杏鲍菇牛肉丝
清蒸富桂鱼
清炒时蔬
美点双辉
（扬州炒饭、红枣枸杞银耳羹）
水饺
水果拼盘
15%服务费
粤菜
风味六冷碟
（老北京豆酱、金牌沙姜鸡、老汤肘花、
卤水鸡蛋豆腐、四喜烤麸、三叶香桃仁）
清炖松茸汤（位）
淮山松露虾球
黑椒牛肋骨
亚洲精品烤鸭（1套）
清蒸桂鱼
生炒广东菜心
美点双辉
（腊味炒饭、红枣枸杞银耳羹）
水果拼盘
15%服务费
1、此套餐限锦江府、老船坞零点大厅使用，即日起开始预定，1.20开始售卖，订餐电话老船坞餐厅01065007788-6122，锦江府餐厅01065007788-6305/6306。
2、此套餐不与其他套餐优惠及代金券同时享用，最终解释权归商家所有。
3、菜肴图片仅供参考，具体以实际菜品为准。
2980元8-10人套餐
沪菜
精美八冷碟
（三黄鸡、老北京豆酱、五香牛展、巧拌海蜇、
香辣海藻、风味香辣笋、三叶香桃仁、四喜烤麸）
松茸辽参汤（位）
椒麻大虾球
亚洲精品烤鸭（1套）
姜葱烤肉蟹
果香牛小排
川香毛血旺
特色小炒肉
雪菜蒸大黄鱼
塔菜冬笋
美点双辉
（扬州炒饭、莲蓉酥）
水饺
水果拼盘
15%服务费
粤菜
风味六冷碟
（巧拌海蜇、卤水金钱肚、老汤肘花、
巧拌木耳、四喜烤麸、香辣海藻）
烧味拼盘
发财海皇羹（位）
XO酱焗元宝虾
招牌雪花牛肉粒
亚洲精品烤鸭（1套）
香芋扣肉煲
砂锅噘噘鸡
爽口菜花炒腊肉
清蒸笋壳鱼
姜丝炒有机豆苗
美点双辉
（腊味炒饭、莲蓉酥）
水饺
水果拼盘
15%服务费
1、即日起开始预定，1.20开始售卖，订餐电话老船坞餐厅01065007788-6122，锦江府餐厅01065007788-6305/6306。
2、此套餐不与其他套餐优惠及代金券同时享用，最终解释权归商家所有。
3、菜肴图片仅供参考，具体以实际菜品为准。
4888元8-10位套餐
沪菜
精美八冷碟
（老醋蛰头、五香牛展、卤水双拼、三黄鸡、
巧拌木耳、风味香辣笋、四喜烤麸、香辣海藻）
迷你红烧佛跳墙（位）
椒麻大虾球
照烧汁牛仔骨
肉饼蒸膏蟹
黑松露黄鱼卷
亚洲精品烤鸭（1套）
石库门小炒
清蒸石斑鱼
上汤浸时蔬
美点双辉
（扬州炒饭、南瓜酥）
水饺
水果拼盘
15%服务费
粤菜
风味八冷碟
（卤水拼盘、糖醋小排、老醋蛰头、三黄鸡、
风味香辣笋、巧拌木耳、四喜烤麸、三叶香桃仁）
松茸辽参汤（位）
良友焗甲鱼
亚洲全家福
砂锅焗进口小牛排
香芋扣肉煲
亚洲精品烤鸭（1套）
美人椒炒鸡
清蒸海红斑
清炒有机豆苗
美点双辉
（腊味炒饭、南瓜酥）
水饺
水果拼盘
15%服务费
1、凡预订此套餐均赠送进口红酒两瓶
2、即日起开始预定，1.20开始售卖，订餐电话老船坞餐厅01065007788-6122，锦江府餐厅01065007788-6305/6306。
3、此套餐不与其他套餐优惠及代金券同时享用，最终解释权归商家所有。
4、菜肴图片仅供参考，具体以实际菜品为准。
邂逅年味儿
家的味道，爱的陪伴
Full of New Year’s atmosphere
With taste of home and accompanied by love!
锦江府&老船坞餐厅均可享用
预订热线：01065007788-6122 （老船坞餐厅）、6305/6306（锦江府餐厅）
Jin Jiang Palace & Old Dock Restaurant can be chosen
Booking: (010)65007788-6122 (Old Dock Restaurant) , 6305/6306 (Jin Jiang Palace)
老船坞潮粤餐厅
位于酒店一层
锦江府上海风味餐厅
位于酒店三层
